イベントAsiades（アジアッド）について

１０月のイベントに関するご連絡です。

１０月２０日（土）Amphion の Cite de L'eauにて
このエヴィアン・トノン日本人会が参加させて頂くことになりました。
１５：００〜１９：００のSalonにて入場無料のイベントです。

イベントの趣旨はMarshall Arts「武道」ですが、
アジア各国が様々な伝統芸能を繰り広げる場となっております。
詳細に関しては下記サイトをご覧下さい。
http://www.asiades.fr/



このイベントは多方面から集結する為、私たち日本人会にとってもプラスになるイベントと思います。エヴィアンの合気道クラブ、柔道、ヨガ、禅、囲碁将棋、生け花、弓道、茶道、書道などなど。日本の文化や武士道などに興味のある方々が集まって頂けると思います。
また、アジア料理もタイレストラン等が出店するらしく１５：００〜２２：００までビュッフェも可能らしいですのでアジア料理の好きな方もどうぞ。


我々日本人会もそこでデモンストレーションをいたします。
＊茶道（煎茶道）
＊書道
＊折り紙　など

サイト中程に「日本人会」の記事も掲載されております。
http://www.asiades.fr/index.php?p=1_6_Disciplines-et-associations

当日、プロの書家による書の展示なども企画しております。


*２０：００からのスペクタクルにはスイス人の和太鼓奏者が演奏いたします。


今現在、このイベントに協力して頂ける会員は数名しかおりません。
まだまだ協力していただける会員様を募集しておりますので、メールにて参加希望の旨をお知らせ下さい！宜しくお願いします！





担当：YS

Le forum des asidades

Le samedi 20 oct, lieu: cité de l'eau (salle Olympe Amphion), entrée gratuite.

C'est un évènement qui a principalement pour but de présenter les arts martiaux,

mais il s'agira aussi d'une occasion pour présenter les traditions et la culture des pays asiatiques.
Nous allons donc participer à cette fête en tant que japonais.

Ce jour-là nous aurons un coin pour présenter notre pays de 15h à 19h.

Nous ferons une démonstration d'origami, senchadô, et syodô.

En même temps nous vendrons des articles japonais.

Après le salon, nous pourrons manger au buffet asiatique organisé par quelques restaurants asiatiques.

Et enfin à partir de 20h, il y aura un spectacle de Wa daiko (tambours japonais).

KB