Articles

Evénements à venir

Image
Bonjour tout le monde !  Aujourd'hui, on fait le point sur les événements à venir en septembre.  Alors, à vos agendas !  Vendredi 8 septembre 2017, de 18h00 à 20h00 Rendez-vous au café Le Brummel's à Evian pour la 1ère réunion thématique de l'année. Le thème : "Prépare ton voyage" "Évite les désastres et les déceptions, profite à fond", c'est un peu l'idée de cette réunion. Animée par Rémy-san, elle a pour but de vous aider à préparer votre voyage au Japon. Premier voyage ou non, c'est l'occasion d'échanger, de partager des idées et d'obtenir des conseils sur les lieux à visiter, les activités à faire, les bonnes adresses où manger et/ou dormir. Samedi 9 septembre 2017, 10h-16h Nous participons au Rond-Point des Associations. Retrouvez-nous au palais des festivités d'Evian ! Nous serons ravis de vous rencontrer et de répondre à vos éventuelles questions. Pour votre inscription, nous vous rappelons que la coti...

AJET - LE RETOUR !

Image
Bonjour tout le monde !  Comme vous pouvez le constater en regardant la date du dernier article en date, le blog avait quelque peu été laissé à l'abandon.  Mais cela est sur le point de changer !  Mesdames et Messieurs, aujourd'hui, je vous annonce solennellement une reprise en main !  Première chose, on revoit l'ergonomie. Un nouveau look pour une nouvelle vie ? C'est presque ça. :p Oui, l'AJET évolue et il en va de même pour ce site.  Maintenant, l'affichage devrait s'adapter aux smartphones et aux tablettes. (Je vais vérifier ça) N'hésitez pas à dire si vous rencontrez quelques problèmes techniques.  Plusieurs changements arriveront dans les prochaines semaines. Je rajouterai aussi du contenu (petit à petit) durant l'été.  Enfin, si ce n'est pas déjà le cas, je vous invite à suivre également notre page facebook :  https://www.facebook.com/Association.Japonaise.Evian.Thonon A bientôt pour de nouvelles aventures.  ...

Parlons Japonais 日本語で話そうの会

Image
Vendredi 20 septembre, l’activité « Parlons Japonais » a commencé, au café « Le Brummel’s » à Evian-les-Bains. Nous étions un petit groupe de personnes aux niveaux différents et nous avons surtout appris à faire connaissance par le biais de S, notre mentor de la soirée ! Autour d’un petit café, nous avons passé un moment agréable pour cette introduction à l’activité. Le 04 octobre, nous étions invités chez une nouvelle membre de l’association, K, pour notre deuxième séance de « Parlons Japonais ». Les différents niveaux étaient cette fois séparés, pour permettre  une meilleure mise en pratique de la langue japonaise. S s’occupe donc du groupe de niveau avancé, et Y s’occupe du groupe des débutants.  Etant pour ma part dans le groupe des débutants, j’étais contente qu’on me laisse le temps de formuler mes phrases et qu’on prenne le temps de m’écouter et de me corriger si nécessaire et avec le sourire ! De ce que j’ai vu, le groupe de...

Rond point des associations

Image
L'AJET sera présente au Rond Point des Associations d'Evian-les-Bains qui se déroulera le Samedi 7 septembre 2013. Cet évènement, auquel nous avons déjà participé l'année dernière, est une occasion de nous faire connaître dans les environs. Nous en profiterons pour faire part de nos nouveaux projets et pour essayer de recruter de nouveaux membres. Venez nombreux ! Lieu: Palais des Festivités d'EVIAN. Entrée libre de 10h à 16h. AH 今年も私たちのアソシエーションを紹介するイベントに参加します。 エヴィアンまで来る機会のある方は、是非お立ち寄り、気軽に声を掛けてくださいね。

Nocturne du vendredi à thonon les bains

Image
Marché chablaisien – 2 e intervention   Bonjour à tous ! Nous revoilà sur le marché chablaisien de Thonon-les-Bains. Oui, nous étions bien là, le 16 août dernier ! Et vous étiez au rendez-vous ! A cette occasion, nous avons proposé aux passants un plat salé bien connu au Japon : le curry ! voici notre curry   (◕艸◕✿)*゜ ça l'air bon... Miam... Dans une ambiance toujours aussi sympathique, nous avons réalisé de meilleures ventes que le mois précédent. Que demander de plus ? Nous remercions une fois de plus les bénévoles de l’association qui ont participé à cet évènement. Ne ratez pas notre prochain rendez-vous : Notre association sera présente au Rond-Point des associations qui se tiendra  Samedi 7 septembre à Evian-les-Bains. Venez nombreux ! Note : L’activité « Parlons Japonais » reprendra à compter du mois de Septembre. Vous pouvez contacter notre association à tout moment po...

MARCHE CHABLAISIEN  トノン夏の夜市

Image
bonjour tout le monde Vendredi dernier, le 26 juillet, notre association a pris part pour la première fois au marché chablaisien qui se tient à Thonon-les-Bains les vendredis soirs de juillet et d’août.  Nous avons tenu un stand où nous avons proposé aux passants des produits importés du Japon ainsi que des bonbons et pâtisseries. C’était aussi l’occasion de faire connaître l’AJET aux habitants des environs et, pourquoi pas, de recruter de nouveaux membres ! Même si nos ventes ne sont pas à la hauteur de nos espérances, il y avait une bonne ambiance et nous avons passé un moment très agréable malgré les fortes chaleurs ! Un grand merci aux membres de l’association qui se sont déplacées pour aider à tenir le stand. On n’y serait jamais arrivées sans vous, les filles ! Prochain rendez-vous le 16 août. Nous espérons que vous viendrez nombreux ! A H 毎年恒例、毎週金曜の トノン夏の夜市 が始まりました。 我ら日本人会は今回、初参加  (o*ω*o)wooow 初日の7月26日は、日本関連の商品に加えゼリ...

日本語で話そうお好み焼きの会 parlons japonais "okonomiyaki no kai"

Image
5月初旬、日本語で話そうの会メンバーで行われたお好み焼きパーティー 今回は会員Aさん宅でお好み焼きの作り方レッスンも兼ねて皆で楽しみました。 日本語で話そうの会は毎月2回金曜日に行われるアクティビティですが、 ある程度の日本語力がないとついて行けないのです ☆!☆?☆ (☆_◎) ☆!☆?☆ そんな中、今年度は2名の方に参加していただき無事今年度最終会を迎える事 が出来きそうです。 来年度も日本語で話す会を引き続き予定しておりますので 参加希望の方はアソシエーションジャポネ エヴィアントノンまでご連絡くださいね (*・.・)ノ B onjour  tout le monde début mai les membres de parlons japonais ont dégusté  "okonomiyaki" chez Mme A nous nous sommes bien amusées a cette soirée. nous allons bientôt finir l'année nous sommes assez contente du cours puis pour l'année prochaine nous espérons continuer cette activité avec notre expérience  si vous voulez participer à cette activité pour l'année prochaine n'hésitez pas demander à l'association 先日のle messager に掲載された記事です。(記事が横になってスミマセン)KB